[ Home | Redazione | FAQ | HiFi Shows | Ampli | Diffusori | Sorgenti | Tweakings | Inter.Viste ]

Lettore CD - NAD C521 I

Grandi dettagli ad un piccolo prezzo

[English version]

Prodotto: Lettore CD - NAD C521 I
Produttore: NAD Electronics - USA
Prezzo approssimativo: 320 Euro/$
Recensore: Julian Ashbourn - TNT UK
Data recensione: Ottobre, 2002

I prodotti NAD provocano opinioni contrastanti tra gli appassionati di hi-fi. C'è chi li considera economici e non impegnativi con uno stile capriccioso, e quelli che li considerano semplicemente fantastici dal punto di vista del prezzo e uno dei pochi marchi che gravitano attorno alla vera alta fedeltà a prezzi abbordabili.
Nei fatti sembra che i prodotti NAD abbattano in maniera consistente le barriere dei costi e producano audio di qualità in misura maggiore rispetto a quanto uno si aspetterebbe per quella fascia di prezzo.
Quelli che hanno seguito gli sviluppi di quest'azienda indicano nell'amplificatore 3020 il punto di partenza per questo percorso aziendale, anche se c'è stato anche un altro gruppo di elettroniche precedenti a questo - ricordate il NAD 60 con i VU meters e gli ingressi per il microfono? (si vedano alcune recensioni su TNT-Audio)

Poichè i lettori CD NAD hanno incontrato grandi apprezzamenti ho pensato fosse il caso di darci un'attenta occhiata. Il C521I rappresenta oggi il modello di base del listino e viene commercializzato a 320 euro - un prezzo ragionevole per un lettore CD in un impianto hi-fi economico. Non mi soffermerò molto sullo stile essendo questa un'area molto soggettiva. Alcuni apprezzeranno la pulizia, le linee ordinate e la finitura neutra, ma alcuni potrebbero essere di parere diverso.
A me piace abbastanza e apprezzo in particolare la semplicità con cui sono organizzati i controlli sul frontale dell'apparecchio e la comprensibilità del telecomando in dotazione al lettore.

La prima sorpresa con il NAD C521I si ha quando lo si estrae dalla confezione. È sostanzialmente una buona apparecchiatura - meglio di alcuni lettori di costo considerevolmente maggiore. Questa sensazione di qualità si estende al manuale multi lingua molto comprensibile stampato su carta di buona qualità e al telecomando che presenta dei "piedini" in soffice gomma per evitare graffi o scivolate sopra superfici dure. Piccoli accorgimenti forse, ma questa attenzione per i dettagli è benvenuta ed è indice di un orgoglio che alcuni altri marchi farebbero meglio ad imitare.

Tecnologia di Base

Il NAD utilizza un DAC a 20 bit del tipo Sigma Delta della Burr-Brown e fornisce alimentazioni separate per la sezione analogica e quella digitale. È compatibile con i formati CD-R e CD-RW e presenta un'uscita digitale coassiale. Questa uscita è stata considerata attentamente e, per riportare quanto detto da NAD "l'uscita coassiale è bufferizzata e isolata tramite un trasformatore dal convertitore stesso e l'impedenza d'uscita è stata attentamente adattata in modo tale da produrre una precisa impedenza di 75 ohms per assicurare un abbinamento perfetto. Questa attenzione per i dettagli riduce gli errori di temporizzazione (jitter) che, altrimenti, potrebbero distorcere il flusso dei dati digitali". Ancora una volta, questo livello di attenzione per il dettaglio è superiore a quanto avreste il diritto di pretendere per questo prezzo, ma è tipico di cosa i prodotti NAD rappresentano sulla piazza. Sono stati impiegati anche amplificatori operazionali di buona qualità quali i 5532 e l'impedenza d'uscita è mantenuta al di sotto dei 300 ohms rendendo il lettore meno suscettibile ai capricci indotti dai cavi di connessione.

Sul telecomando, ben progettato, è disponibile un elevato numero di funzioni, inclusi i principali comandi per le funzioni di di base disponibili anche sul pannello frontale tramite tastini che non vi lasciano alcun dubbio sul loro funzionamento. Il luminoso display fornisce tutte le informazioni in un attraente blu facilmente leggibile anche a distanza - a patto che siate in asse con esso.

Qualità Sonora

OK - ma come suona? Bene, questa è la sorpresa più grande di tutte. Anche se appena tirato fuori dalla scatola, il NAD C521I suona in modo impressionante. Lasciatelo scaldare per un po' e fategli suonare qualche CD e tornate ad ascoltarlo. Troverete un dettaglio che non vi aspettereste da un lettore dal costo due o tre volte maggiore rispetto al NAD. Questo diventa particolarmente evidente nelle complesse armonie della voce e nei lavori cameristici, ma in effetti si nota con la maggior parte dei generi musicali. Inoltre, tale dettaglio è proposto senza diventare troppo analitico o freddo. C'è uno spazio tra gli strumenti e le voci che vi permette di seguire chiaramente la linea di ogni singolo componente.

All'inizio, mi sono chiesto se la riproduzione delle basse frequenze fosse un po' leggera. Non era così - ma era talmente pulita che si sente soltanto quello che immaginate si debba sentire - niente rimbombi artificiali, nessun eccesso, ma un basso ben articolato che si sente quando presente nel software. Questo rappresenta un traguardo notevole. Quando siamo in presenza di frequenze molto basse, il NAD le ripropone senza difficoltà.

Ero curioso di saggiare l'intervallo dinamico e la capacità di ricreare un'acustica coerente (assumendo che questa sia stata registrata in primo luogo), per cui ho messo su i Carmina Burana Andre Previn / LSO del 1975 (adesso disponibile tramite la EMI Great Recordings della serie Century). Questa registrazione ha una buona dinamica e può rappresentare un evento molto coinvolgente quando riprodotta con un buon impianto. E il NAD non ci delude.
Infatti, mi sono ritrovato presto ad ascoltare la musica e non il meccanismo che la riproduce. Ho provato ad ascoltare alcune voci impegnative - ho tirato fuori una registrazione di ballate folk e di notturni di Janacek dell'etichetta Supraphon. Non una grande registrazione, ma presentata semplicemente. I notturni folk possono apparire noiosi e blandi con alcune macchine, ma il NAD ancora una volta ci ha deliziati con il suo recupero dei dettagli e la sua abilità a separare le voci. Un po' di jazz. Billie Holiday con il suo Billie's Best (Verve 513 943-2) rimasterizzato andava alla grande ed il delicato sax di Paul Desmond sembrava che stesse nella mia stessa stanza a suonare Feeling Blue (Camden 74321 400552). Per passare a qualcosa da prendere più a cuor leggero ho ascoltato la Tropical Brainstorm di Kirsty MacColl (V2 WR1009972).
La combinazione della voce tagliente di Kirsty con i ritmi latini vi garantisce l'accendersi di un sorriso sul vostro viso. Il Nad estrae le armonie vocali con un aplomb invidiabile. Anche il pianoforte è ben riproposto, permettendovi di apprezzare più le caratteristiche soniche dello strumento suonato, rispetto al "suono del pianoforte".

Conclusioni

Non perdiamoci in chiacchiere. Il NAD 521I è un grande lettore CD a questo livello di prezzo. I recensori delle riviste che sostengono senza mezzi termini che i lettori CD da 15'000 Euro offrono molto per quello che costano, in questo lettore potrebbero trovare qualche piccolo difettuccio, ma le componenti di base per per ottenere un suono di alta classe dalla vostra collezione di CD sono tutte qua.

Il miglior complimento che posso fare a questo NAD C521I è che con esso mi sono divertito ad ascoltare un grandissimo numero di generi musicali. Non è questo alla fine che andiamo cercando? Se siete alla ricerca di un lettore CD di questa fascia di prezzo in grado di darvi le prestazioni elencate in precedenza, uscite ed andate ad ascoltare il NAD C521I. Non ne resterete delusi.

© Copyright 2002 Julian Ashbourn - https://www.tnt-audio.com
Traduzione italiana: Fabio Egizi

[ Home | Redazione | FAQ | HiFi Shows | Ampli | Diffusori | Sorgenti | Tweakings | Inter.Viste ]