1. Inserirei da subito un Wiim Ultra per accedere allo streaming di qualità
2. Acquisterei usato da un amico un Audio Analogue Primo 70 (con ingresso phono) in ottime condizioni.
3. Sostituirei la testina (consiglio budget max 350 €, una MC?) Penserei solo successivamente alla alla sostituzione del giradischi (consiglio budget ca. 1000€). Oppure pensare da subito a un Rega Planar 3 RS Edition?
4. Sostituirei il lettore CD (consiglio budget ca. 1000 €)
5. Sostituirei infine i diffusori. Considerato il doppio posizionamento dei diffusori (libreria/stand) avrei pensato alle Epos ES-7N (oppure consiglio diffusori di simili dimensioni e budget)

LC
Caro Emilio,
mi fa particolarmente piacere che apprezzi la giusta dose di leggerezza che cerco di infondere nelle mie risposte e nelle recensioni, perché la ritengo oltremodo necessaria, gli audiofili sono quasi sempre di una pesantezza veramente insopportabile. Tutti con le proprie verità incrollabili in tasca, quasi sempre basate su pregiudizi e mai su prove concrete, o su esempi trasformati in leggi universali. La maggior parte non ha alcuna conoscenza dei suoni veri e, spesso, ha una cultura musicale semplicemente ridicola. Ciò detto, vediamo cosa si può fare per il tuo impianto. Benissimo il WiiM Ultra che, tra l'altro, puoi usare come DAC per il tuo lettore CD, evitando così una spesa che potrai rimandare a un secondo momento. Il Marantz CD 5400 ha uscite digitali, che potrai connettere agli ingressi digitali del WiiM Ultra.
Per quanto riguarda l'amplificatore, non sono sicurissimo che l'Audio Analogue Primo 70 suoni molto meglio del Rotel 820BX, che era un piccolo, eccellente amplificatore, dinamico e vivace. Prima di acquistarlo, chiedi di fare una prova a confronto a casa tua. In tutta sincerità, una volta scelti i nuovi diffusori, penserei a un'amplificazione di livello più raffinato. Relativamente alla scelta della nuova testina, visto l'impianto e il budget stanziato, starei su una buona MM, da cercare ancora nel catalogo Sumiko (es. Moonstone), Grado oppure Ortofon. Infine i diffusori. Buona scelta le Epos che hai indicato, ma in quel budget le alternative sono veramente tantissime. Ti consiglierei di prenderti tutto il tempo che serve per fare qualche ascolto attento e comparato, magari portandoti appresso le tue Elac. Potrebbero esserci delle sorprese (tradotto: le Elac 6.2 REF suonano ben al di sopra della loro fascia di prezzo).
Spero di esserti stato utile, tienimi aggiornato!
Lucio Cadeddu

LC
Caro Alessio,
dove hai letto che il tuo Topping D90III Discrete degrada il segnale tramite la regolazione del volume? Non è così! Puoi usarlo tranquillamente come preamplificatore per gli ZeroZone, senza aggiungere la complicazione di un altro componente, che non farebbe altro che allungare il percorso del segnale e rendere obbligatorio l'utilizzo di un altro cavo di segnale, cosa che non è mai una buona idea. Tanto tempo fa le regolazioni digitali del volume - su alcuni lettori CD - potevano inserire delle perdite d'informazione sul segnale, per via di un abbassamento della risoluzione effettiva, ma ormai non è più così. Quindi tieni pure il tuo Topping sia come DAC che come pre e stai sereno. Per inserire un pre avrai tempo e modo per ragionarci ma dubito fortemente che aggiungere uno dei pre citati porti a miglioramenti, anzi. Ovviamente, sempre che il livello dell'uscita del Topping sia sufficiente a pilotare i finali ZeroZone...ma immagino di sì.
Spero di esserti stato utile,
Lucio Cadeddu

LC
Caro Gian Mario,
mi spiace per la perdita del tuo amico rivenditore. Dovesse servire un aiuto in un momento così particolare, considera che non avrei problemi a pubblicare un link al sito del negozio in liquidazione. Credo che tanti audiofili sarebbero più che felici di dare una mano d'aiuto, magari riuscendo contemporaneamente a concludere qualche buon acquisto. Per quanto riguarda la domanda che mi poni, io credo che la Rega Ania sia un passo avanti rispetto alla tua Denon DL103, che è un classico immortale ma non per questo non superabile. Ovviamente tutto va visto nella giusta prospettiva, nel senso del contesto nel quale si inserirebbe questo upgrade. Il resto dell'impianto, per esempio, è sempre un grosso limite alla percettibilità di upgrade di un singolo componente. In questo caso, oltre che diffusori e amplificazione, anche la catena analogica e lo stadio phono giocano un ruolo fondamentale. Non avendo specificato queste condizioni al contorno, viene sempre difficile fornire una risposta perfettamente centrata. Forse voi lettori immaginate che io ricordi gli impianti di chiunque mi abbia già scritto in passato ma, evidentemente, non ho questo tipo di doti paranormali. Solo la pazienza, quella sì, è paranormale ;-)
Spero di esserti stato utile,
Lucio Cadeddu

LC
Caro Lorenzo,
un DAC - al maschile perché è acronimo di Digital Audio Converter, ovvero in italiano “convertitore di audio digitale” - può certamente fare la differenza rispetto a quello interno del tuo ampli Cambridge Audio. Con la cifra stanziata sono abbastanza sicuro che riusciresti ad ottenere qualcosa di più, fermo restando il fatto che analogico e digitale non suoneranno MAI del tutto uguali, soprattutto perché sono diverse in origine le tracce utilizzate da entrambi i supporti. Come al solito agli audiofili piace sposare una filosofia, e la conversione D/A non fa eccezione. Prima c'erano i sostenitori del multibit, poi venne il monobit (ora pure di nuovo in auge), poi ancora lo zero-oversampling e ora l'R2R. Ho ascoltato tanti DAC e lettori, ognuno utilizzante tecnologie diverse (R2R compreso) e non sono mai riuscito a collegare la tecnologia utilizzata con il tipo di suono emesso. Sai perché? Perché la conversione da digitale ad analogico ormai non ha più segreti e non fa praticamente più alcuna differenza. La partita si gioca principalmente nello stadio d'uscita, unico stadio ancora analogico, questo sì realizzato con tecnologie diverse (discreti, opamp, valvole etc.) che possono realmente suonare in maniera differente. Pertanto, potrebbe andar bene il DAC Denafrips che citi, ma qualunque altro buon DAC in quella fascia di prezzo può fare al caso tuo. Ti faccio un breve elenco di candidati possibili: Musical Fidelity M6x Dac, Copland D215 (che ha anche le valvole a te gradite), Gold Note DS 10 Evo (che fa anche da streamer), Sugden Audio Masterclass Dac-4 24/96, Nuprime Dac 9 X, DA10 o Amg Dac. Vedi se ti riesce di ascoltare qualcuno di questi nel tuo impianto. Il salto qualitativo rispetto alla situazione attuale, comunque tu scelga, credo che sarà significativo.
Spero di esserti stato utile,
Lucio Cadeddu

LC
Caro Vincenzo,
l'ideale sarebbe portare le tue casse a casa dell'amico e confrontarle direttamente con le sue Aerius. Si tratta di due impostazioni sonore abbastanza differenti, pertanto devi capire bene cosa stai cercando tu. A me le Aerius sono sempre piaciute molto, ma certamente sono più complicate da interfacciare in ambiente rispetto alle tue Sonus Faber. Bisognerebbe capire quanto spazio di manovra hai a disposizione in ambiente. Per quanto riguarda il pilotaggio, non credo che il tuo Rotel A12 abbia alcun problema a pilotarle a dovere, non sono un carico così difficile come tante leggende metropolitane (sbagliate) affermano. L'A12 ha un buon fattore di smorzamento e una potenza di 90 watt su 8Ω che diventano 142 su 4Ω, ben superiori al dato dichiarato. Pertanto puoi stare assolutamente tranquillo. Concentrati sulle cose realmente importanti: tuo gusto personale ma, soprattutto, posizionamento in ambiente. Un diffusore elettrostatico come l'Aerius (ok, parzialmente elettrostatico perché ha un woofer dinamico tradizionale) emette suoni in maniera molto diversa rispetto a degli altoparlanti tradizionali, e l'ambiente gioca un ruolo ancor più fondamentale per trovare il giusto compromesso.
La tua ultima domanda “O esiste di meglio?” è, ovviamente, priva di significato. Esiste di meglio in assoluto? Certamente sì. Esiste di meglio in questa fascia di prezzo? Dipende principalmente da quali siano i parametri che uno predilige. Per capirci: difficilmente chi ascolta con un diffusore Klipsch nella stessa fascia di prezzo delle Aerius potrà trovarle interessanti...e viceversa.
Spero di esserti stato utile,
Lucio Cadeddu

LC
Caro Francesco,
i diffusori che hai acquistato sono semplicissimi da pilotare, persino da piccoli ampli a valvole, avendo una sensibilità tra 88 e 89 dB/w/m e presentando un'impedenza molto facile. Il tuo Sugden A21A ha circa 25 watt per canale su 8Ω e può pilotare i tuoi diffusori a volumi da festa da ballo. Tieni conto che già a meno di metà potenza, a un metro di distanza, le tue Spendor producono con questo amplificatore una pressione sonora di ben 98 dB, niente che sia facilmente tollerabile in un ascolto domestico standard. La prima cosa che dovresti fare, quindi, è misurare a quali pressioni sonore tu senti i difetti elencati. Basta anche un fonometro da 20€ o una app fonometro installata sul tuo smartphone. Scommettiamo che non arriverai neppure a 90 dB? Che significa tutto questo, ti chiederai. Significa che non ti serve un amplificatore più potente. Quel che senti, ossia perdita di dettaglio, impastamento e poco controllo sui bassi sono tutti sintomi ben precisi di un altro disturbo: acustica ambientale inadatta. La stanza è grande, magari un po' vuota e/o arredata in maniera poco consona all'ascolto della musica. Nessun nuovo amplificatore risolverà questo problema. Tuttavia, se ti va di buttare dalla finestra 5000€ per contraddire questa mia teoria...liberissimo di farlo :-)
Con la stessa cifra puoi sistemare al meglio l'acustica della stanza o dotarti di una correzione elettronica in tempo reale, tipo DSpeaker, Dirac etc.
Puoi anche provare a farti prestare un amplificatore più potente, per capire dove sia il problema, così non devi per forza fidarti di ciò che ti dico io. In ogni caso, un upgrade sensato sarebbe il Sugden Masterclass ANV50, che costa più o meno la cifra che pensavi di spendere, almeno non ti allontani dal suono cui sei abituato. Prima di aprire il portafoglio, però, prova a rileggere bene ciò che ho scritto.
Spero di esserti stato utile, tienimi aggiornato!
Lucio Cadeddu

LC
Caro Giacomo,
sono felice che abbia risolto con l'alimentazione per il tuo giradischi! Per quanto riguarda il pre passivo della Khozmo (occhio che ne esistono tante versioni diverse!), non è la prima volta che un lettore ce ne parla, magari ci attiviamo per provare qualcosa. E veniamo ai tuoi ZeroZone: di sicuro non sono né quelli che ho provato io né i nuovi, quelli con le scritte sul frontale, che ho preso per un amico. Ora, che i cinesi siano un popolo strano lo sappiamo, ma che arrivino a clonare i propri prodotti è veramente il colmo! Nei ZeroZone che ho recensito non c'è alcun bisogno di ventole, al massimo diventano tiepidi, niente di più. La struttura interna di questi che hai preso è molto diversa, anche se i chip sono gli stessi, di sicuro è diversa l'alimentazione. E magari anche qualche altro particolare. Certamente sembra una realizzazione molto hobbystica, che non depone molto a loro favore. È impossibile dire se siano diversi in meglio o in peggio, ma l'importante è che tu sia soddisfatto del loro suono. Che riescano a superare le prestazioni di un Naim Nait 5i è ben poco rispetto ai giganti che si sono messi in tasca con facilità. Ti ringrazio per l'utilissimo feedback!
Lucio Cadeddu

Suggerimento musicale della settimana